Ansichtskarte nach Chemnitz / frankiert mit Briefmarke Deutsche Reich sh. Abbildung
Böhmerwald - Kubany / kraj: Jihočeský / okres: Prachatice / obec s rozšířenou působností: Vimperk / pověřená obec: Vimperk / Boubínský prales zalořen v r. 1858, dnešní rozloha 50 ha. Hora Boubín je 1362 m. vysoká
Tagesstempel: "Böhmerwald / ??. ??. ??" - Rest unleserlich
echt gelaufen-übliche Qualität / die Ansichtskarte trägt das Datum: "15. 6. 39"
Maße ca: 138 x 88 mm
Bemerkung: Der Boubín (deutsch Kubany) ist ein 1362 m hoher Berg in Tschechien. Er liegt 14 Kilometer westlich von Prachatice im Böhmerwald. Der Boubín ist der höchste Böhmerwaldgipfel abseits des Gebirgshauptkamms. Zusammen mit dem 1264 m hohen Bobík (Schreiner) bildet er ein mächtiges, das östliche Böhmerwaldvorland dominierendes Massiv. Die Nordflanke entwässert zur Volyňka und Blanice, die Südflanke zur Moldau. Zu Füßen des Boubín liegen die Orte Kubova Huť, Horní Vltavice, Buk pod Boubínem, Šumavské Hoštice (Huschitz) und Záblatí.