Ansichtskarte nach ???? (leider kann ich diese Schrift nicht lesen) / frankiert mit Tschechoslowakei POFIS-Nr.: 258
Riesengebirge / Schronisko Strzecha Akademicka / Hampelbaude / Staat: Polen / Woiwodschaft: Niederschlesien / Landkreis: Jelenia Góra / Am kleinen Teich ● Hampelbaude
rückseitig ohne Tagesstempel - Touristen Stempel: „Teichbaude…..“ - sh. Abbildung
echt gelaufen - übliche Qualität / die Ansichtskarte trögt das Datum: „26. 9. 1939“
Maße ca.: 93 x 141 mm
Bemerkung: Schronisko Strzecha Akademicka (deutsch Hampelbaude, tschechisch Hamplová bouda) ist die polnische Bezeichnung einer Bergbaude auf der nördlichen (polnischen) Seite des Riesengebirge-Hauptkamms. Die Baude liegt zwischen dem Karkessel des Mały Staw (Kleiner Teich) und des Biały Jar (Seifengrube) auf einer Höhe von 1258 Metern über dem Meeresspiegel. Hier führt ein blau markierter Wanderweg aus Karpacz kommend weiter über die Równia pod Śnieżką (Koppenplan), oberhalb der Kare von Kocioł Łomniczki (Melzergrund) und Obří důl (Riesengrund) in Richtung Schneekoppe. Etwa 10 Minuten zu Fuß entfernt liegt die frühere „Kleine Teichbaude“ (Schronisko Samotnia – übersetzt etwa „Einsames Obdach“).